9月18日上午，卑诗省财政厅长韩仕新（Colin Hansen）会见温哥华中文传媒，会上他解释了统一销售税（HST）就长远来说会对卑诗省经济带来好处，而且表示合并税制带来的物价上涨要比民众想象的要低。他还提到，对于大的公司、企业，HST的好处是毋庸置疑的，对于小企业来说，其实也有好处，比如餐馆在设立当初，其购置的设备原来省税的7％不获退还，但合并税制后，12％全都可以退还。他还提到卑诗省是加国中为数不多的对餐馆食品免税的省份，象安省一直都有对餐饮业征收8％的省税，餐饮业依然繁荣。但是韩仕新也承认，任何新税制的推行都会遭到民众的反对。况且在HST实施后，民众到餐馆吃饭的确要增加一些支出。

韩仕新的上述解释本来都无可厚非，作为一名现任省官，作为省长金宝尔手下的一员大将，更作为卑诗财政一把手，为省府决策背书，是他的职责与义务，这些都是在理的。但随后发生的事情却不仅仅令人震惊，而且令人怒不可遏了。冠冕堂皇的韩仕新突然话锋一转，强调如果卑诗民众果眞能够推翻HST的话，自由党省政府很有可能会开征新税，或者被迫削减敎育和医疗服务！

这种口吻简直就是杀人越货的绑匪逻辑，将省民当成肉票，不通过统一销售税，就采取撕票的野蛮做法，大有一不做二不休的劲头儿。

这也说明，统一销售税与变相增税是可以划上等号的，而省选的时候，卑诗自由党则一再承诺絶不会加税。正如有民众投书所言：尾巴终于露出来了，尽管以前说得非常漂亮，开始时说HST对省政府来说是“Tax neutral”，现在却终于间接承认，推行HST 的目的就是为了加税，并同时拿出应付的开支来威胁省民，撒谎都不脸红。

还有网民说，如今苛政猛如虎，增加了碳税之后，用于环境保护的究竟有多少？HST肯定也是一样，拿老百姓的血汗为这班没有责任感的政客买单。一个自由民主的社会，怎能眼睁睁看着一群政客玩弄省民于他们的股掌之上？

　　来源：