(communitycollege)周四表示，如果谈判破裂，学院将使用法律赋予的权力自行制定劳动合同内容。此举引起教师们的强烈不满，而如果他们一旦罢工表示抗议，安省20万学生在来年恐无学可上。

　　周四上午，双方谈判破裂。几小时后，安省学院协会(Colleges Ontario)宣布若谈判不能恢复就将在11月18日自行制定新合同。据悉，这份合同提出四年内给学院协会的9千名全职教师、辅导员和图书馆员加薪8%，同时不增加他们的工作量。

　　这还是该协会在2008年法律修改后首次使用从中获得的这种权力。“我们将采用这份新合同，但我们更愿意与工会协商出一份来，我们随时欢迎工会回到谈判桌前。”学院协会谈判组组长多诺万(Rachel Donovan)说。他指出过去5个月来29天的面对面谈判毫无成果。

　　公务员工会方面称学院协会自行制定新合同是在打击工会，尽管其他雇主也有此类权力。

　　来源：