据报道，意大利PRATO市政府日前曾做出规定，该市所有华人商店在使用中文标注店名的同时还必须使用意大利文进行标注，违者将受到经济处罚。

　　意大利总理府官员CARLO GIOVANARDI认为，PRATO市政府的规定是非常重要的，这个问题与移民问题和融入问题同样重要，意大利各地的华人商店都应该使用意大利文标注店名，政府应该为此制定相关的法令。

　　CARLO GIOVANARDI强调，无论是意大利籍业主还是移民业主都应该使用意大利语标注店名，移民店主更不能只使用本国文字标注店名。例如：只用中文、阿拉伯文标注店名。

　　CARLO GIOVANARDI同时还指出，意大利的各公共服务机构也同样应该使用不同的文字进行解释说明，例如各级医院，为了方便移民就诊应该使用多种文字进行标注。
 

　　PRATO市媒体在报道时指出，虽然PRATO市政府已经限定时间修改店名，个别华人店主仍然坚持不改已经被罚，执法部门已经开出罚单6万欧元。PRATO市政府安全事务负责人ALDO MILONE强调，PRATO市没有不受法律约束的地区，市政警察将对全市的店面进行检查，所有店主都必须遵守市政府的规定。

　　来源：