主持人：各位腾讯网友大家好!欢迎大家来到腾讯直播间，今天我们请到的这位嘉宾是来自瑞士大使馆教育科学卫生处的副主任吕丽婷女士，先请您和大家打个招呼吧。

　　Christine：你们好，我非常高兴今天能到这里接受这个采访。我很高兴给你们介绍一下我的工作工和瑞士的一些情况。

　　主持人：大家会非常惊讶，你的中文说的这么好。您在中国大概有几年了?

　　Christine：我现在在中国已经六年了，我到中国来先是上学的目的，我就学了四年的中文，也没法走，因为学了这么多年的中文，走的话我觉得很遗憾，于是就留下来了。在大使馆工作才两年。

　　主持人：很多人想知道您在大使馆主要负责哪些方面的工作，就是今天向网友介绍哪些方面的信息呢?

　　Christine：我在大使馆主要负责教育方面的工作，但也不仅仅是这个，因为我们处是科学和卫生处，所以我们在这些项目上也有很多的活动。

　　主持人：今天我们会就瑞士留学的方方面面做一个详细的回答，10月18号，也就是下周末，在北京会有一个2008中国国际教育展，很大，会有全世界各地的院校到北京来参加演出，想要留学的同学，可以在这个展会上和各个院校的代表见面，当然也会和使馆处的官员见面，有任何问题都可以问询。我想问一下这次教育展当中，瑞士大学的参演情况，大概是什么院校，怎样的规模?

　　Christine：在这次的教育展上的瑞士学校，有六个私立学校，主要是旅游和酒店管理的一些学校，每年都来不少这种学校。很遗憾，这次只有一所大学来参加教育展，是圣加仑大学，我很高兴，他们每年都参加这个教育展。他们在金融和贸易方面非常优秀，在欧洲是最优秀的学校之一。其他的学校，我跟他们联系过，也请他们来参加这个教育展，但是很遗憾，因为各种原因，就来不了或者派不了人，他们也很忙。但有一些已经回国的中国学生，他们曾经在瑞士上大学，回国以后现在来帮助我，因为我现在有所有瑞士大学的材料，他们寄给我很多很多材料，所以我可以发各个学校的材料，欢迎你们来看我，拿瑞士一些大学的材料。

　　主持人：想要去瑞士留学的话，了解这些学校的信息可以和你联系，是方便的吗?

　　Christine：当然，他们可以拿一些学校的材料，也可以来打听一下，如果他们不知道选哪个大学好，是不是在瑞士上学，还是在别的国家上学，也可以随时跟我联系。你们可以在瑞士大使馆的网站里面找到我的联系方式，包括我的电话和我的电子邮件。

　　主持人：谢谢你。就像您刚才说的，这次会有六所私立学校和一所公立大学到北京来参展。

　　Christine：是的。

　　主持人：这所大学是圣加仑大学，它的金融和贸易专业在欧洲是很著名的。

　　Christine：是的，很多中国学生已经这个学校里面上学了。

　　主持人：说到大学，很多家长和学生想了解瑞士留学的具体情况，包括招收条件，现在有多少我国的学生在瑞士留学呢?

　　Christine：今年夏天我们进行了调查，现在在瑞士大概有600多位中国学生上大学。

　　主持人：目前有600多位。

　　Christine：是的。可能和别的国家比较起来这个数字特别小，但你们别忘了瑞士是非常小的国家，只有12所大学，和8所专业学院。这些学生通过自己跟大学联系，看一下条件和报名的方法，就可以报名一个瑞士大学。今年九月份开始有一个新的措施，如果你在瑞士上大学，你必须获得国内的一个本科学位。

　　主持人：就是一定要有中国的本科学位才可以去。

　　Christine：是的，才可以上瑞士上大学。

　　主持人：是读硕士还是本科?

　　Christine：要看一下你的专业，如果你是同样的专业，看一下你的毕业证书、学历，每个学校会决定你的成绩是不是足够，就可以直接上研究生。

　　主持人：或者是读一段时间的过渡课程。

　　Christine：对，可能还得补一、两年的本科课程。

　　主持人：您的意思是，如果中国的高中生想去瑞士读大学，不允许吗?

　　Christine：现在已经不可以了，我也觉得很遗憾，因为这样的话，意味着很多中国学生还得多上四年的本科才可以去瑞士上学。但原因肯定有道理，原因就是因为他们发现很多中国学生，还有其他一些国家的学生在瑞士上本科遇到了一些困难，可能因为水平的差异，还有在瑞士上大学和在中国上大学的教法、学校里的生活、环境都不一样，所以他们可能遇到了一些困难。

　　主持人：这个政策已经开始实施了吗?就是说现在高中生想去是已经不可能了?

　　Christine：不可能。

　　主持人：您刚才提到的是瑞士有12大学和8所专业学院，另外还有很大一部分我想是私立学校，这个私立学校大概是有多少所?中国的高中生可以去读吗?

　　Christine：可以。他们有自己的规定，他们可以看学生的情况，给他们提供一些他们需要的课程。

　　主持人：私立学校是否招收学生，是由他们自己决定，不受你们的限制?

　　Christine：是的。

　　主持人：私立学校大概有多少所?

　　Christine：这个很难说，可能天天开一个新的私立学校，这个很难说的。

　　主持人：上百所有没有?

　　Christine：肯定超过了一百所，但是有名的，在国外也非常受欢迎的学校，可能不超过五十所，主要是旅游专业和酒店管理、企业管理方面的。

　　主持人：因为酒店管理在瑞士是特别著名的专业。

　　Christine：他们一般也提供用英语授课的课程，所以中国学生会比较更容易地上他们的学校。在报名费用方面肯定有区别，因为瑞士的大学都可以获得国家的资助，所以在瑞士上大学也是挺便宜的。

　　主持人：就是说在瑞士上这12所国家的公立大学，其实是不需要花什么学费的。

　　Christine：需要花花费的，但不多，一年不会超过两千美元，跟别的国家，跟欧洲国家比较也差不多。

　　主持人：这个花费换算成人民币，比国内大学稍微略高一点点，差不多。

　　Christine：对，差不多。但是私立学校就不一样了，他们有自己的费用。

　　主持人：您刚才说的这些国家资助的学校，包括12所大学，8所专业学院也在内吗?

　　Christine：这8所专业学院好像也可以接受中国学生，但是他们也有自己的规定，可以自己选择学生。因为在这些学校里面，一般只有本科学位，没有研究生和博士学位，有的已经开设了研究生的硕士学位，但博士就没有。所以中国学生还是希望在一个瑞士大学里面上学。

　　主持人：我想问一下，最近每年新增的去瑞士的学生大概有多少?说到留学，还有一个签证的问题，瑞士在留学生的签证方面是什么样的政策?

　　Christine：你可以在我们的网站里面看一下，需要什么样的材料就可以办签证，实际上签证是一个非常容易的事，如果你已经跟这个大学联系过，这个大学也跟你联系过，跟你说了需要提供什么材料、证书，他们最后会给你一个入学通知书，包括所有翻译成英文的证书，以及在经济方面，可以保证你在瑞士生活，一般都没什么问题，我们的签证率，可以说是百分之百成功的。

　　主持人：只要你的材料是真实的。这个签证在中国有哪些点可以递交?

　　Christine：主要是北京的大使馆，在上海我们有一个领事馆，如果你住上海的话，就到那个领事馆。

　　主持人：一定是本人递交吗，可以由别人帮忙吗?

　　Christine：也可以是别人提供的。

　　主持人：不需要面谈吗?只要看材料就可以?

　　Christine：看一下学校的规定，比如你在瑞士上大学，你需要本地的语言，这对中国学生可能是最麻烦的事情，因为在瑞士，语言方面比较复杂，我们有四种语言，有瑞士德语，在学校里面需要标准德语，在西部有法语，在瑞士的南部是意大利语，那边只有一所大学，第四种语言，那边没有大学，就是瑞士罗马语，这个不用学。但你如果在瑞士上学，我建议你还是学一点本地的语言，为了生活，要交朋友，在生活方面就会比较好一点。

　　主持人：除了英语之外，至少要掌握一种语言，包括意大利语、德语。

　　Christine：对，瑞士人，年轻一点的也会说英语，但不是所有人都会说英语。

　　主持人：您的意思是说，如果需要签证的话，还是需要和签证官面谈。

　　Christine：肯定要面试一次。

　　主持人：至少要面试一次。

　　Christine：对，也不会是考试，我们在大使馆不会有语言方面的考试，但你要提供一些语言，英语方面的雅思材料，然后你也得说两句话。

　　主持人：通常这样就可以放行。

　　Christine：对。

　　主持人：是在您工作的地方吗?

　　Christine：不是，是在签证处。

　　主持人：现在有越来越多的学生想要留学，包括对瑞士的了解也是越来越多，在过去的这段时间，你们都做了一些什么样的工作，是希望能够帮助中国学生去了解瑞士大学的，有一些什么样的材料提供给大家。

　　Christine：我觉得这个问题非常好，最近两年我们发现很多中国学生可能对瑞士在学习方面还不是特别的了解。你问任何一个人，他可能都不认识一个瑞士大学，最著名的就是苏黎士理工大学，可能有一些人认识。所以我们希望更深刻地给他们介绍一下瑞士大学的一些优秀课程。为什么要在瑞士上学呢，对一个中国学生有什么样的影响，有什么样的好处，比如说在瑞士上大学以后，你可以在全世界有更多的机会，去找一个国际方面的工作。很多国际公司、国际组织机构在瑞士有他们的总部，比如说在日内瓦。所以你在瑞士毕业，无论是回国，在中国的一个国际公司工作，或者是在别的国家，你肯定会有更多的机会找一个非常好的非常优秀的工作。

　　主持人：国际化的工作。相比其他的国家，您觉得瑞士留学最吸引中国学生的是什么?

　　Christine：瑞士小，可以说是世界上最安全的国家之一，瑞士大学里面的学习环境非常优秀，在欧洲排名当中也是最前沿的一些大学，我觉得中国学生家长可以非常放心，如果让自己孩子在瑞士上学，可以保证他们会获得非常好的一些学习环境和学习结果。

　　主持人：我也看到您今天带来了这两个小册子，能跟大家介绍一下这都是什么样的内容吗。

　　Christine：这个手册就是今年最新的一个材料。

　　主持人：这是大使馆为中国学生专门翻译的。

　　Christine：对，这里面除了介绍瑞士各个方面的情况，还介绍了瑞士大学和专业学院，有他们的地址、联系方式、专业、最优秀的专业、学费、报名规定，都可以在这个小的材料里面找到，同时还有一些最新的排名。

　　主持人：这个材料怎样才能获取到?

　　Christine：在这次的教育展上我们会免费发放。

　　主持人：如果提前联系您的话也可以。

　　Christine：也可以，在我们网站上也可以下载，最新的可能还没有上我们的网站，但是我估计下个月就会出来了，直接跟我联系也可以，我很高兴提供这种材料。这边还有一个材料，但不是中文的，这是英文的一个材料，更详细的介绍了瑞士大学，包括所有的课程，以及语言方面的一些规定，都在这里面能找到。这些内容在网站里面也可以找到，我很高兴也你们提供一些非常有用的网站，你们可以从中找到一些有帮助的信息。

　　主持人：我可以把你的联系方式公布给大家。

　　Christine：很高兴，只要有一分钟的时间，我很高兴跟你聊天，给你提供帮助。

　　主持人：这次教育展上大概有7所瑞士大学来到中国，这些学校招收的是什么年龄层次，什么学历水平的学生呢?

　　Christine：大学确实需要本科毕业，本科毕业才能上大学。我听说有不少中学生在瑞士上学，很多家长觉得送孩子上欧洲上去是一个很好的机会，在瑞士高中毕业，也可以在瑞士上本科大学的课程，但必须是瑞士高中毕业的。

　　主持人：一个中学生想去瑞士读高中的话，需要什么材料呢，除了财产、身份的证明，还需要语言吗?

　　Christine：肯定有语言的条件。

　　主持人：假如这个学生只会英语，他想到瑞士之后再学习其他的语言，这样可以吗?

　　Christine：最好你还是跟一个学校联系一下，因为我也不能说每个学校的条件，但我估计还是需要本地的语言，好像很多中学还不能用英语上课，还需要本地的语言，大部分还是在德语区，所以说不会说德语还是比较困难的。

　　主持人：去瑞士留学的学生也会越来越多，将来您这边会不会有一些对学生比较有利的信息，让更多的人到瑞士留学，有没有这方面的政策?

　　Christine：我们现在有一些计划，我处考虑到明年的一些活动，不仅要参加一些教育展，还会主动一些，到大学里面介绍瑞士留学的情况。因为到教育展的，也是一部分人，也只是在北京，目前我们还不能到别的城市参加教育展，很遗憾，我希望下次有这个机会。但我们也希望可以到别的城市，在学校里面介绍一些到瑞士上学的情况，给他们介绍一些更有用的信息，直接跟学生联系一下。

　　主持人：瑞士的大学认可中国的哪些学历?比如本科毕业是可以的，大专可以吗?

　　Christine：好像不可以。

　　主持人：中国的研究生呢?

　　Christine：瑞士一个非常独特的情况是，每个大学都有独立的权利，可以有自己的规定，每个大学可以有自己的条件，他们可以自己决定这个学生来上我们的大学课程，同时也需要看一下是什么专业。我不能代表所有的大学说有这样的规定，有那样的规定。

　　主持人：必须得学生亲自和想要去读的大学联系，然后看哪个学校比较符合自己的条件。

　　Christine：对，我估计你的专业也是非常重要的事情，需要看一下是什么样的专业，什么样的大学，就是在瑞士你想上哪个大学，哪个课程。

　　主持人：现在去瑞士除了读12所公立的院校，有很多学生其实是去瑞士读酒店管理或者是工商管理这样的课程，他们都是去了私立院校，很多家长就会问，这些私立学校是不是得到了中国教育部的认可，瑞士政府有没有一些监管方法，来确定这些学校是经过认证的，他们的教学质量，他们学校的设置是好的，是有保障的，允许他们到国外去招收学生，你们有这样的政策吗?

　　Christine：有，可以在我们大使馆的网站里面看到，瑞士有一个机构，就是管私立学校的，包括酒店管理的一些学校。如果这个私立学校是这个机构的会员，那么就可以放心，这个学校在瑞士是受认可的。从中国的教育部来看，教育部网站里面也有一个关于瑞士学校的名单，在这个里面好像只有一个酒店管理的学校，是瑞士洛桑酒店管理学校。其他的，不能说受中国教育部的认可。

　　主持人：就是说教育部没有和这些私立学校签署协议。

　　Christine：是的。但是如果你在一个瑞士学校里面学酒店管理这些课程，肯定会在全世界的一些酒店里面，一些行业里面受欢迎，因为很多瑞士非常非常有名，不仅仅是在中国，在美国、欧洲，所有的国家里面都非常有名，也可以跟我们大使馆联系一下，看一下这个学校是不是可靠的。今年参加这个教育展的学校，百分之百是可靠的一些学校，不用有任何担心。

　　主持人：有没有一些奖学金的制度，或者是经济方面的援助，来帮助学生完成学业。

　　Christine：是的，很多年来，有中瑞两国互换的一些奖学金项目，每年有17位中国学生可以获得瑞士奖学金，在瑞士读一两年，有18位瑞士学生到中国来学中文，没法学其他的专业，因为如果语言不通，那就没法上课。

　　主持人：互换的学生是由各个大学来决定送哪些人去瑞士吗?

　　Christine：瑞士有两所公立大学，就是苏黎士理工大学和洛桑理工大学，这两所大学是国家来决定判断哪些学生拿这些学校的奖学金，其他学校也是自己决定。在大使馆，也有一些这样的工作，跟中国留学基金委员会联系，每年都有这种项目。

　　主持人：瑞士这些私立学校的学费大概是什么样的范围，每年要花多少钱，读一个本科一般是四年的时间?

　　Christine：对，也有三年的。学费我不太好说，可能要两万瑞士法郎以上，十二万人民币左右，这个包括住宿、学习材料、教材，所有的都是包括在里面的，有的可能包下国际旅游的费用。但是大学里面就不一样，他们没有提供住宿。

　　主持人：如果去大学的话，每年的学费是非常少的，大概只需要两千美元，这个是学费的部分。生活费呢?

　　Christine：也得看一下你是什么样的要求，和你去哪个城市，比如苏黎士这种大的城市，还是比较贵一点，如果你在洛桑这样稍微小一点的城市，一个月我估计要一千欧元。同时也得看一下你需要什么样的住宿条件，比如你跟其他朋友一起租个房间，那就会稍微便宜一点。因为住宿在瑞士还是比较贵一点。我认识几个在瑞士读书的中国学生，我知道他们生活比较朴素一点，他们要求也不太高，可以自己做饭，也不要在饭馆里面吃饭，就可以比较便宜的生活。

　　主持人：现在在瑞士的中国留学生，主要分布在哪些城市呢?

　　Christine：中国学生最多的可能在苏黎士和日内瓦，因为苏黎士有两所大学，一个是苏黎士理工大学，还有苏黎士大学，还有一个日内瓦大学，这是一个非常国际性的城市，还有洛桑大学，因为理工大学也在那里。其他的学校，我估计大概有十到二十位中国学生。

　　主持人：已经在瑞士读书的这些学生，他们的学习表现怎么样，这些你会了解吗?

　　Christine：今年夏天，我听了瑞士大学的一些报告，他们说中国学生一般都非常非常优秀，非常认真，他们不会浪费时间，一直努力学习，一直追逐自己的目标，要好好学习，学完了以后回国找一个非常好的工作。因为父母已经花了很多工夫，很多钱，给孩子一个机会出国上学。

　　主持人：在这次教育展上，您觉得学生和家长假如走到瑞士的展区去了解瑞士的学校的话，他们可以怎么样向这些学校了解信息呢，您可以给大家一些建议。

　　Christine：他们如果到我们教育展的展位上看一下，问一下我应该送我的孩子到哪个学校，我会给他们提供一些瑞士大学的材料，所有大学都给我发了一些材料。所以会给他们看一下，您的孩子学习什么专业，看一下这个学校的大概情况，如果你想跟这个学校联系，你就可以通过我的帮助，也可以直接跟这个学校联系。

　　主持人：在你接触的这些学校当中，有没有一些只会英文，没有学过第二外语的，有没有这种情况?

　　Christine：也是有的，这也是学校自己决定，如果他们现在是提供英语授课的课程，那么学生就不用说德语、法语，我们也不会干涉，不会说不行，不提供签证。如果学生跟他们有共同语言，可以上课，能够跟着这个课程，也就足够了。

　　主持人：如果要和您取得联系，了解瑞士留学的学校情况，包括语言准备，签证的情况，应该怎么样联系，是电子邮件，还是跟你直接拜访。

　　Christine：在网站里面就可以查一下瑞士驻华大使馆在什么位置，有什么联系方式，会看到教育科学和卫生处的联系方式，包括主任和副主任的名字，也会看到我的名字，给我发电子邮件也好，给我打电话也好，一般我会希望你先给我发一个电子邮件，说一下你的情况，你有什么问题，我就可以准备一下，给你找一些你最需要的信息，可以跟我联系。一般到我们大使馆看我也可以，但最好是提前约个时间。

　　主持人：这次瑞士的展团是只在北京吗?其他的城市会不会去?

　　Christine：这次只能在北京，因为我们人手不够，也不能出差，还有其他的一些项目，这几个月会很忙。

　　主持人：10月18号、19号可以在国贸的展厅见到您。

　　Christine：欢迎，很高兴见到你们。

　　主持人：谢谢您今天到腾讯来，为腾讯网友解答这么多问题。谢谢，再见。

　　Christine：谢谢，再见。

　　来源：