前驻英大使马振岗解读布朗访华
http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-11-19
网友问:中英在文化、教育、民间等方面的交流日益频繁,中国是英国留学生的第一来源国,您认为去英国留学应该注意哪些事项?
马振岗:现在中国去英国的留学生非常多,中国和英国的教育合作是两国关系中非常有特色的一面。1997年我刚到英国时,中国留学人员就有几千人,但是当2002年我离开的时候就有上万多人了,现在据说将近十万人了,发展非常快。以前中国留学人员多数是研究生,而现在则有了相当多的中学生、大学生。
去英国留学有几个好的方面:一是绝大多数学校很重视学生的学业,另外纪律的管理也比较严格,很多家长说,在那里孩子不太容易走弯路,缺点是学费比较高。
我也在英国留学过,老师管理还是比较严的,英国的学习气氛比较浓厚,我们很多学生过去以后感觉压力比较大。英国的校舍比起美国来讲相对比较安全,出现枪杀等事件总体来讲比较少,我不敢说绝对安全,但是比较少。
当然,英国社会也有他自己的特点,作为欧洲强国,发展得比较早,有些人有一些高傲的情绪,不太好打交道,不是很随和。英国人的特点就是,一开始是冷淡的客气,但是有一定的了解以后也会有很深厚的关系。我们中国的学生过去以后和人接触感觉可能是冷冰冰的,恐怕要有一个适应过程。
网友:您在英国担任大使,您在那里生活了很多年,您认为英国是怎样的一个国家呢?能否给大家讲讲您驻英外交生涯里有意思或者难忘的事例呢?
马振岗:这些就很多了,我认为,英国有几个比较有特点的东西:
英国的文化底蕴比较深.和一般人谈起来他们都爱谈一些文化、艺术方面的东西,所以我在那里当大使的时候压力很大,因为我们经常被请去看芭蕾舞、音乐剧之类的,我更多的了解的是中国的东西,所以一般去以前先要准备,比如演出某一个大名家的音乐,我要赶快找那个音乐家的特点,有时候茶歇的时候我会把我看到的东西讲讲,比如这个人的音乐比较低调、或者比较高昂,其实是"不懂装懂",但是人家会说,中国大使说这个人有什么特点,当然,我也会抓住机会介绍中国。比如莎士比亚,我虽然有一点了解,但是真正对他们的了解也不是很全,所以我也会马上跟他们讲400多年前我们有关汉卿什么的,他们也很感兴趣。
英国人也有一些很传统的东西,很多东西都被很完好的保存下来的,包括建筑。有些房子他们租出去以后一根钉子都不能动,有些人要租的话就要把那个房子先包起来然后再用。有时候也觉得英国人比较保守,和我们一些现代化的东西相比差很多,很多人到英国后感觉又旧又老,但是也有人很欣赏英国的文化底蕴。
和英国人打交道,一开始可能还不是很容易,如果你表现得缺乏一点儿修养,他可能就会瞧不起你。我们当大使的一个很重要的任务就是要了解知识,要懂知识,和人家谈话的时候能讲出东西来。记得我去见一位苏格兰诗人的家里参观,他们当地记者采访我的时候问我这位诗人在中国的影响怎么样,我当时还知道他一点,我还背诵了一首他的诗,后来他把这个登了,说中国大使还是这个诗人的专家,结果他们那个学会还专门请我去做了报告。英国的一个总督还专门请我与他交流对这位诗人的看法,这类事情还有很多。
总的来讲,英国人对中国的了解在不断增加,对中国发展表示关注,特别是对中国提出的一些新观点。比如布朗首相本身就对中国的和谐发展观、可持续发展很感兴趣。
主持人:好的,谢谢马大使,由于时间的关系今天我们的访谈就到这里结束了,马大使以法非常精辟的语言和非常生动的小例子,为我们解读了布朗的中国行。
来源: