姓名：林迪（女，杭州人） 英文名：Di（迪） 年龄：17岁 求学地：内华达州圣山学校

9月，很多国外学校开学。

杭州女生林迪今年刚去美国读高中。昨天她和我QQ聊天，“我刚到学校第一天就哭着想回家，周围很多人也是。我觉得低龄留学生会成为主流，留学心态很重要，你们要多登些讲留学心理的文章……”

过去的7天，是我在美国内华达州圣山学校读高中的第一周。这一周，我哭了很多次。

8月29日下午，我到了美国内华达州的小城镇——里诺，沙漠一样的地方，路上几乎看不见人。这是我要生活3年的地方。

当天下午，我在招生办老师带领下参观了学校，认识了所有任课老师。一路上我们谈了很久，主要是谈我在中国的一年高中生活。

我很快认识了学校里所有的中国学生，10个人，其中有6个是女孩子，她们都是在国内读完初三或高一后到这里留学的。因为英语不好，女孩子下课喜欢扎堆一起聊天，用中文。我觉得，这样英语不会进步，而且美国同学也不会来搭话，因为他们根本不知道我们在讲什么。

第一天 我抹着眼泪做完生物作业

第一天上课，印象最深是生物课、历史课。

生物书有《辞海》那么厚，讲的是“物种起源”。随便翻开一页，专业名词大多不认识，老师上课我也听得云里雾里。

历史课更崩溃，内容是文艺复兴和欧洲中世纪史，讲得很细。在国内这差不多是一周的课程，现在要上一个学期。我捏了把汗——美国高中一点也不轻松啊。

第一天，生物课有家庭作业。老师让我们在书中找专业名词并连同解释抄在笔记本上。我回到家里开始看这本生物书——《物种起源》，讲得比国内更细致，留了很多思考题。

这些专业名词，我先用词典查出中文，写下来再想这些单词的英文解释。我坐在房间里看窗外，那是戈壁一样的景色，远处是光秃秃的山脉，圆圆月亮挂在空中。就这么看着，一下子过去了3个小时。

这时恰好有一架飞机飞过，再想想生物书上一个月都背不完的单词，我的眼泪掉了下来，真想坐着飞机回到爸妈身边，每天吃着妈妈做的早饭，晚上爸爸接我回家。眼泪就这样不停地流。
为了排遣郁闷，我和一起住的女孩子聊天。她比我早来一个多星期，说一到这里就想拎行李回家。一位读了一年的学姐说，她也很想家，晚上哭完了第二天还是要上学，出来了总该面对。

我的签名改成了“适者生存”

一周学习下来，感觉最痛苦的是生物课和历史课。开心的是公众演说课，可以玩游戏，又没有作业，还能学习和别人交流。

美国高中的数学我觉得比较简单，老师上课进度很慢。我参加了第一次数学小测验，总共7道题，成绩不错。

美术课和艺术鉴赏差不多，老师基本上教学生欣赏名画，还有一些绘画技巧。

周三和周四，我困得要命，没力气去学校了，请假两天调养。这和时差有关系，一时还没有适应。

这一周我在眼泪、烦恼、矛盾和喜悦中度过的。以前我在《浙江学子在海外》QQ群里听人说，寂寞是小留学生要克服的一大难关。因为刚到，而且妈妈要陪我两个月，寂寞我暂时还没体会到。

我的签名改成了“适者生存”。

QQ群里的家长说 哭出来比闷在心里好

昨天，我把林迪的问题放在《浙江学子在海外》的QQ群里和大家讨论，几位留学生家长谈了他们的体会。一位家长说，哭出来总比闷在心里好，能缓解孤独、恐惧。另一位家长说，这样的情况也因人而异，出去的孩子，在国内就要培养有独立性，否则容易不适应。小孩子在几个“关键点”比较会伤心：生病；房东不友好；节日。还有家长说，刚开始几天会很辛苦，慢慢习惯了会好，这也是成长的过程。

近年来，越来越多的孩子（包括小留学生）求学异国，浙江省每年通过中介成行的有数千人。他们怎样适应国外的生活？接受怎样的教育？有着怎样的感悟？又有哪些难忘的经历……

如果你的孩子在海外读书，不妨让他（她）写点故事，写点所见所闻，选材可以很开阔，给读者、给未来的留学生，提供一种视角和启示。稿件采用后，将获100元—300元稿酬，这也算是你孩子的“纸上打工”吧。

　　来源：