中侨互助会行政总裁陈志动指出，导致商业投资移民收入较其他类别低的原因，英语沟通能力有限只是其中一个因素；营商手法未能融入本地消费口味，缺乏专业指引，才是成功的绊脚石。他认为，两级政府在这方面支援不足，以致失败个案比比皆是。
陈志动指出，一个新移民在陌生地创业，原本已经困难重重，再加上英语能力有限，成功机会自然较小。因此，他一直鼓励商业投资移民类别的新移民，在加国创业时，原居地的生意手法，未必适用于其他地区，而是要有「肓公竹」，例如找会计师、律师帮忙指点。同时，自己要认真学好英语，因为加拿大是英语国家，不懂语言十分吃亏；当然，如果不懂加国营商之道，自然是损兵折将，到头来得不偿失。
他说：「以往见过不少香港新移民，以『港式』方法在加拿大做生意，但就不懂捉摸本地人的口味，到头来赔了夫人又折兵。」
陈志动认为，在支援新移民创业方面，两级政府投入的力度不足。例如以前有拨款资助小型商业培训，但现在已经取消，以致新移民企业家在创业时，有如瞎子摸象。
他建议两级政府成立机构，作为商业投资移民与本地有意出售生意的商家之间的中介人，安排生意撮合；让一些想退休的本地商家，可以找到新移民买家，规定彼此之间至少一年交接期，可以把整盘生意客源以及员工过渡，协助商业投资移民解除移民条件之余，也减少碰钉的机会，相信会较自行创业成功机会高。

　　来源：