自2004年5月3日起，现有的中信实业银行代传递服务将停止受理返签签证申请。五一国际劳动节期间，即5月3日至7日，中信实业银行不提供签证申请代传递服务。从5月11日起，中信实业银行会重新开始代传递签证申请，但将作出适当调整以方便美国驻沪总领事馆领事处提取签证申请人的生物信息。使用代传递服务的基本要求不变，且在多数情况下，申请人将无须面谈直接获签。但是，新的签证申请程序将指定时间要求申请人到领事馆亲自提供生物信息(在该项服务中特指指纹信息)。申请人必须在指定的五个工作日内到领事馆来。如果一个申请人在指定的时间内没有出现，其护照将被退还中信实业银行的受理点。在这种情况下，申请人此次签证申请将被拒绝，但不影响其今后的签证申请。申请人必须重新通过中信实业银行递交申请，或者预约时间亲自面谈。

　　来源：