城市科技学院(city tech college)的中国学生再次到加卑诗省小额钱债法庭，控告该学院以及学院的股东在填写有关申请助学金表格时欺瞒学生，骗取省府支付学生学费，致使省府向学生追讨已发出的助学金。

　　据加拿大《环球华报》报道，参与了诉讼的黄先生介绍说，当日的到庭并无任何新的进展。8月份卑诗省省府已经取消了城市科技学院的办校资质，所以26名到小额钱债法庭上诉的学生，准备把学校的股东也加入诉讼主体。但目前有部分参与诉讼的学生，并未将对学院股东的诉讼文件送达到他本人或可以证明的第三方。由于法律程序的原因，法官要求学生们要先将所有法律相关程序走完。黄先生表示，依照目前的情况看，距法庭最后判决还需要一段时间。

　　据介绍，26名城市科技学院的学生根据自己的不同情况控告学院涉嫌在助学金表格填写、课程安排以及学费等多个方面欺诈学生。

　　记者咨询了布雷克律师事务所的邵威律师，他向记者介绍，小额钱债法庭处理的是涉及债务问题、单个案件金额低于5万元、事实明显、无重大法律问题，法官可以根据事实做出判断的案件。由于学生们上诉不仅是简单、明确的量化债务关系还牵涉到法律责任的部分，需要极强的法律专业知识，最好能够聘请专业律师或求助于法律援助机构，从程序以及实质上更好的把握这次上诉，以免自己未把握好，而失去向学校的追讨机会。

　　对此，参与此次诉讼的城市科技学院黄先生表示，一直希望能找到可以帮助他们的专业诉讼律师，但是由于费用的问题，一直都没有找到肯帮忙的律师，目前他们只能求助于卑诗大学法律系的华裔学生。

　　新闻链接：

　　2004年底开始，加拿大卑诗省府向分属4家私立学院的几百名华裔学生，追讨他们在2004年成功申请的助学金。省府表示，政府审计表示这些学生的学习资历显示，他们不符合领取助学金的条件，要求学生偿还已经领取的助学金。而学生表示，当初因语言问题，在学校顾问帮助下填写的申请表格，获得助学金。学校采取了欺骗的手段获得政府提供的学生学费。目前，城市科技学院已被省府取消办学资质。省府亦取消了全省学生申请助学金计划。而卑诗省新民主党表示，根据他们的调查涉及助学金事件的华裔学生超过千名，新民主党要求省府公布涉及学生的具体人数，但省府一直未有响应。

　　来源：