60%加人准备夏天度假
http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-08-18
(综述) 尽管全球经济不景气严重影响了本国居民的生活,导致工作不稳定和平均收入下降,但是据本地调查公司最近进行的一项民意调查,仍然有大约60%的加拿大人有夏天度假的计划。同时,由于经济不好、住客数目下降,本地的一些宾馆也纷纷通过降价来提高入住率。这对旅游者来说,无疑是一个好消息。
经济影响居民旅游消费
据悉,这项民意调查是由本地民意调查公司Harris-Decima于本月初进行的,样本为1,000人,误差在3.1%左右。调查发现,尽管经济不好,但是仍有59%的接受调查者表示会在夏天出去旅游、消费。
据悉,夏季的旅游业是本国重要的经济产业之一,而本国居民的旅游兴趣没有太大的下降, 无疑能够带动疲软的消费,对正陷入衰退的本国经济是个不错的消息。
不过,经济不景气还是影响了本地居民的生活质量。在上述有旅行计划的人中,高达61%的人表示只会在自己居住的城市内游玩(staycation);26%的人计划去附近的城市、小镇;35%打算在省内度假;只有18%称会出国旅行。此外,54%的人称今年夏季开出的旅游预算会和去年相等,29%则表示会减少这方面的花销。
Harris-Decima公司的副主席沃克(Jeff Walker)表示,从调查的结果来看,经济不景气似乎并没有太过影响本国居民的旅游兴趣。只是,人们在旅游消费方面明显比前两年更精打细算了,大多数人都是选择了一种更为省钱的度假方式,例如去自己的、朋友的或者其他人的林间小屋(cottage)度假,或者去某个公园、景点过一个长周末。
调查还发现,年龄和收入是影响人们做出度假决定的主要因素:年龄在35岁以下和年龄在50岁以上、以及收入低于6万元这三个群体的出游率最低。
本地另一家媒体SavvyMom Media一项同样的调查也得出了类似的结果。它的总编辑汉密尔顿女士(Minnow Hamilton)表示,很多接受调查的家庭表示仍会进行夏季旅行,但是大家手头明显“紧”了许多,大多数人都表示会选择近一点的地方,或者不乘飞机(以节省开销),而且还会根据经济状况决定去的地方。
汉密尔顿女士自己便是两个孩子的母亲。她表示,对有孩子的家庭来说,大多数都选择去外地的朋友、亲戚家,这样可以大大节省住宿方面的开销;至于交通工具,这些家庭则以开车为主——虽然连续开几小时比较累人,但毕竟一大家子的机票不是小数目。
廉价旅游有诀窍
本国旅游公司Travelzoo Canada的总经理Mandy Gresh则表示,虽然经济不景气严重影响了人们的生活,但是只要精打细算,用最少的钱仍然可以让自己和家人玩得十分开心。他表示,旅游并不意味着花费大量资金和去很远的地方。事实上,很多城市自己就是旅游、文化景点,居民们完全可以先探索一下自己居住地附近的风景区,然后自己驾车带家人去度一个短假,如一个长周末。
他表示,Travelzoo Canada公司最近发起的每周夏季“本地度假指南”(summer staycation guide)在线列举了国内旅行点,里面列举了很多很多有用的信息。
如果经济许可,可以去比较远的地方,则如何住宿也是很有窍门的。Gresh表示,由于经济不景气,旅馆经营者提供优惠服务以吸引居民在那过夜。只要留心,这些信息在网上全都能找到。
由于经济衰退、甲流,以及加元汇率升高,本国宾馆酒店的业务也遭遇困境。六月下旬,本国旅馆的平均价格为129.73元一晚,比去年同期下降了9%;住宿率则下降到66.8%,比去年同期下降了10个百分点。由于高入住率不高,很多旅馆还在出台优惠政策。
不过,对旅游者来说,今年则是继2002年911、2003年SARS之后难得的廉价季节。
气象专家:今夏天气比较舒适
加拿大环境部高级气象专家大卫?菲力浦斯则表示,今年夏季正式开始于东部时间6月21日晨1时46分。不过,夏初(六月底和七月初)气温将低于正常,而降水接近正常;在这之后的几个星期才能出现暖和天气。
菲力浦斯指出,预计夏季中旬将比较名副其实,七月和八月大部分地区将较以往更暖和。可以肯定的是,今年夏天将比去年舒适,更适合出游。
来源: