并且他也承认，不论是国内还是国外，很多新闻媒体都将维省的前景因此次山火而遭受重创作为头条。

在此次的援助方案中，商户和农民可以申请救济金，并且可以获得最高为25,000元的贷款，他们还将可以立刻得到5,000元的现金用于重建。

陆克文今天说：“旅游是这些受灾区的主要产业。”

“还有其它很多地方也一样（比如Yarra Valley酒庄），由于关心火灾的情况，他们的很多生意都已经取消了。”

Buxton Trout和Salmon Farm的业主Mitch MacRae说他在这次灾难中损失了他所有的库存（约40万条鱼），估计价值50万。但是他毫不气馁，他说政府这次的援助方案将会帮助他重新站起来，并且他初步将资金的投资重点定为旅游市场。

MacRae说:“我们要从这块土地上拿回所有的东西，我们要再次种植，要让所有的人再次有活干。”

　　来源：