报道，旧金山市立大学(City College)正面临2500万元预算赤字，秋季课程将减少400班，单是华埠分校便有约500名新移民学生可能要吃闭门羹，加上华埠分校亦于下周起每周五关门，影响幅度更大。 

　　市大华埠/北岸分校校长刘洁贞12日称，其分校暑期课程早在年初被削，课程长度由原来要求的两个月变成只有一个月，刘说：“这对英语学习的ESL(English as a Second Language, 是非母语英语教程，代表英语作为第二语言。本网编者注)学生影响尤其严重，因为课程太短、假期太长的话，学生到秋季开课时已早忘记所学的英语。”

　　刘洁贞说，因为每个部门亦要承担削减，所以华埠分校秋季课程将会从现在50多班，减少约15堂，当中包括下午及晚上课堂，她指，不过或可能要削减更多，校方亦正考虑把分校于秋季学期提早在周五关校，届时将要调动所有在周五的班别，不过听说明年春季削减更严重。

　　夏天逢周五会关门

　　刘说，虽然华埠分校得幸免可以在今年夏天开课，不过从下周开始，夏天每个周五也会关门，上门希望寻求服务的学生将会吃闭门羹。

　　另外，校方并于6、7月关闭所有考试场地，校方将无法分辨学生的学科水平，例如一名新移民应该被编到1至8级ESL英语班的那一班，刘洁贞称，现正就此想办法。刘表示纵然市大面对严重财赤，不过华埠新校址的工程将如期于7或8月举行，因为工程开支来自公债，暂时还“安全”。

　　课室将愈来愈挤拥

　　华埠分校ESL及入籍班导师陈黄雁冰说，每班人数从30到60不等，英语发音班最受欢迎，陈说：“课堂被削减，多出来的学生可以往哪去？”

　　她表示，不少在华埠分校上ESL的学生完成8级课程，继而念电脑文书软件班，寻找相关工作，而不少学生上过两级的ESL课后便读入籍班，她预计课室将愈来愈挤拥，学生亦要花更多时间才读完课程，身为导师的她亦会面对更大挑战。

　　亚太裔学生学习促进中心主任谢明华表示，减课对新移民影响大，他说：“失去教育他们如何拥有将来、如何进步？”家住华埠的黄文邦已经在市大念了一年的ESL班，黄说，现在失业，希望可以学习英语找更好的工作，而且身在美国不懂英文不方便。他表示，平时在早上的ESL课也要排队才能入读，现在若再削减班次数目，市民更加没有机会学习英文。

　　由于州长提出预算删减计划，市大出现庞大预算赤字，主责财政的副校长葛斯汀(Peter Goldstein)早前表示，他们打算减少1,700万支出。校董吴文乐指校董会将于月尾开会讨论。

　　吴强调，市大对没有学分的班别，包括ESL及入籍班等非常重视，而且非学分达3万名学生的数目远比转四年大学的高，校方秉持让市民透过教育融入社会的宗旨，正如夏天学期班次削减也没有非学分班份儿。他最后指，华埠分校秋季或被削约十多堂的数目已经不错。

　　来源：