http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-07-03
据西班牙《欧华报》报道,西班牙人总是认为中国人缺少社会责任,西班牙这块土地帮助中国移民创造了事业,但他们却没有为西班牙带来就业机会,凡是中国人开的企业和店面,都是雇佣中国人,西班牙人想进入中国企业工作,似乎比登天还难。但是,有部分做过尝试的老板却发现,雇佣当地人远非他们想的那样简单,意料之外的事经常发生。
日防夜防 家贼难防
在TIRSO DE MORINA开饰品批发店的温州侨胞杨女士,为了在交流上更贴近客人,雇了一名厄瓜多尔籍的女移民做营业员。刚开始的一个月里,这名工人兢兢业业,工作还算可以。但老板杨女士也这个厄瓜多尔人的一些异样:在客人光顾店面买货的时候,这个厄瓜多尔人总在观察杨女士结帐的情况。如果是熟客,杨女士只是象征性地开一张收据,如果是生客或者客人要求严格的话,杨女士才会开据正式的发票。
由于华人商铺在货物往来方面处理帐目不够正规,所以,有时候,出货进货的金额数目有些差异。可能是看准了这点,这名厄瓜多尔工人依靠语言优势,在老板杨女士不留意的情况下,和老外客人在背地里做一些“肮脏的交易”:厄瓜多尔人频繁送“赠品”给来进货的南美客人,而这些客人往往是不要发票的,根本无法统计出详细的出货数目,再加上华人商铺的“粗放式”经营,让杨女士总感觉亏了钱。
杨女士说:“我感觉被这个厄瓜多尔工人给骗了,但是又没有证据。”杨女士表示,她曾经雇佣过许多华人打工者,但语言不好,让许多客人都望而却步,再加上自己在这里没什么亲戚,只能依靠一些有语言优势的南美移民来支撑门面,但没想到,这些人利用了这个空档谋取私利。
杨女士认为,有些老板就像她一样,雇佣了“老外”工,本想让他们为自己的生意发挥一些积极的作用,谁料想,到头来却便宜了这些“家贼”。中国人语言不是很好,又不太懂得利用法律保护自己的利益,每天日防夜防的,生怕被抢被盗,却没成想最后还是便宜了“家贼”。
雇了邻居 便宜了街坊
在瓦伦西亚经营酒吧的天津侨胞毛先生为了生意更上一层楼,雇了一名当地人做酒吧,这个当地人还不是外人,是他住家隔壁的邻居ANTONIO。
此人平时无所事事,经常到老毛的店里消费,一来二去双方也熟悉了。老毛觉得这个人很善交流,也不欠钱,算是比较“地道”的人。看中了这一点,老毛邀请他来酒吧帮忙。按照约定,ANTONIO在酒吧工作完全按照西班牙劳工法的规定来对待,老毛希望能依靠他的健谈和亲和力招徕生意。
时间一天一天过去,老毛发现这个ANTONIO过于“热情”:由于酒吧地处居民区,消费者大多是周围的居民,和ANTONIO熟悉的不在少数,可能是碍于面子,ANTONIO每次在街坊光顾时,不论是饮品还是食品都是“加量不加价”,有时候甚至拿老毛的烟作为赠品送给客人。
刚开始的时候,老毛不以为然,以为是ANTONIO使出的“促销手段”,甚至还引以为豪,心里暗喜自己找了一个“知冷知热”的好员工。但久而久之,老毛发现,ANTONIO的营销方式有些过于大方了。
每天的饮品除了咖啡之外,只要是熟客或是街坊到来,ANTONIO毫不吝啬地改为了大杯,TAPA的分量也增加了不少。这样一来,周围街坊对这个中国人的店赞赏有加,经常当着老毛的面夸他会做生意,还能照顾西班牙当地人,充分地“融入”了当地社会。
听着这些赞美声,老毛无奈地说:“他倒没黑我的钱,就是太大方了,大方得让我这个北方汉子都受不了,弄得街坊邻居熟客都来捧场我的酒吧,而实际上呢?我的利润还不如临街的几家,毕竟ANTONIO给我整了一个‘加量不加价’!经济危机其实影响不大,现在我的店是出现了‘员工危机’了!”
老毛曾想解雇ANTONIO,但考虑到他在店里的影响力和对周围客人的态度,又有了一些犹豫,老毛现在也只能将就着用这个“财神爷”了!
来源:中国新闻网