澳洲阿拉腊特市纪念华人祖先
http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-06-19
缔造的澳洲阿拉腊特(ARARAT)市,周末举行了中国节以纪念华人祖先。
中国驻墨尔本总领事梁梳根偕同夫人马菽出席了中国节活动。梁梳根总领事表示,很高兴看到阿拉腊特承认中国祖先的功绩,并持续开展纪念活动。他还表示非常喜欢阿拉腊特的金山博物馆,赞扬金山博物馆馆藏丰富,形式活泼,很好地弘扬了中华文化。
梁总领事还参加了阿拉腊特年度盛会――中国杯赛马节,和盛装出席的7000多名观众同庆这一盛典。会上,梁总领事欣喜地看到清一色由澳洲青少年组成的舞狮队,并愉快地与队员合影。
淘金华工建立阿拉腊特镇
11月中旬,按照季节来说,相当于中国的初春,阿拉腊特一年一度的清明扫墓节开始了。阿拉腊特市在19世纪中叶由中国淘金移民缔造,由此阿拉腊特人民便把中国人视为自己的祖先,并在每年11月中旬举行中国的清明节扫墓活动,专门为埋葬在阿拉腊特的中国先祖们上香、献鲜花、烧纸钱。
据悉,阿拉腊特如今已经几乎没有中国居民,专为中国祖先设立的清明扫墓节能够一直流传到今天,而且参加者都是澳洲白人居民,实属不易。
上周日,20多位当地澳洲白人参加了今年的清明扫墓活动,其中大多数是两鬓花白的老人和中年人,也有随家长前来祭拜的年轻人。按照惯例,从踏入公墓大门的那一刻起,扫墓的人群就一边摇着画有中国年画福娃的小手鼓和拨浪鼓,咚咙咚咙作响,一边把手中的响亮炮扔到地上,激起一声声清脆的啪啪的爆裂声。
据当地博物馆馆长海佘斯(HEATHER)介绍,由于维省不允许放炮仗,所以居民们就找了甩手可扔、触地即爆的响亮炮来代替。她表示,扫墓一路上之所以要弄出很大的响声,是为了唤醒沉睡在地下的祖先的亡灵,让他们知道扫墓的队伍已经来纪念他们了。
到达中国早期移民安息的墓地时,队伍悄然站在一片没有碑石、碑文,只刻着号码的墓石湮没其间的一大坪草地上。扫墓的队伍围成一个圈,老人熟练地在当中放上一个火盆,燃上一支粗白烛。然后,组织者向人群分发敬香和雏菊。人群依次点上香,手持雏菊,分散找寻散落在草坪里的墓石。每找到一块,扫墓者便以自己的方式,虔诚地在墓石上插上三炷香,摆上几朵嫩黄的雏菊。有人单腿跪在墓石前,有人双手捧着敬香,有人一朵一朵地仔细摆雏菊,有人用软纸轻轻拭去墓石上的尘土,也有人蹲在墓石前低头默哀。
数百朵雏菊和几大包的敬香,不到一个小时,就分发完了,扫墓的人群分散在诺大的一片草地上,小心地寻找未扫的墓石。
香烟袅袅,花色处处,展示出阿拉腊特居民饮水不忘掘水人的情怀。一名衣着时尚的中年女性凯伦(KARAN)表示清明节是一个特殊的节日,她说,阿拉腊特市是中国人建造的,所以我们每年举行扫墓节来祭奠中国祖先们。
澳洲华人历史协会的雷鹏(RAY POON)特意从昆士兰赶来阿拉腊特参加这一有着特殊意义的节日。他表示,阿拉腊特几乎已经看不到一个华人居民,但整座城市却保留着浓厚的中国传统和对中国祖先的祭奠活动,让人尊敬。
扫墓结束时,晴朗的天空又飘起了一阵阵雨丝。当澳洲《星岛日报》记者告诉扫墓的人们,相传清明雨是上天为祭奠活动感动而流下的眼泪时,阿拉腊特的居民露出了惊讶和欣慰的神情。
早年华人淘金镇遗唐风
阿拉腊特市一年一度的中国节上,三条白色、金色、红色的舞狮神采飞扬,大头装扮的小和尚活灵活现,逗引雄狮,成为尤为引人注目的队伍。从开幕式的中国农贸市场,到闭幕式的中国赛马节,这队舞狮队所到之处,都吸引了大批游客和当地民众前来观赏,笑声掌声乐翻了天。而当最后一个动作――狮子登高――直立擎天时,观众们才看到扮演这三头狮子和小和尚的演员,全部都是白皮肤的澳洲青少年。
这支舞狮队的队长是一个面容清俊的年轻人马修(MATTEWS),他同时还是舞狮队的鼓手。表演时,那掌握着舞狮动作节奏,时快时慢、时重时轻地奏出雄音鼓点的人,就是马修。据他介绍,舞狮队都是一群热爱中国文化艺术的年轻人自发组成,全队目前共有20多人,年龄最小的只有5岁,表演时扮演小狮子。
现年17岁的詹姆斯(JAMES)从11岁开始练习舞狮,迄今已有6年的舞龄了。他扮演的是那个调皮捣蛋、一刻不停逗引狮群的小和尚。詹姆斯表示,自从很小的时候在街上看到了当地中国人的舞狮表演起,就一发不可收拾地迷上了舞狮﹔从此,他模仿着中国人的舞狮队,自学表演,并不断练习,参加舞狮队后更是多了群同道的伙伴﹔于是越舞越上瘾,而观众的掌声也越来越响亮。
帅气的詹姆斯自豪地表示,他的家人非常支持他舞狮,如果在离家不很远的地方表演时,父母都一定到场观摩他的演出。詹姆斯毫不掩饰对中国文化艺术的热爱之情,对舞狮、舞龙、和尚等角色如数家珍。采访中,詹姆斯不止一次手指心口,自豪地表示自己虽是澳洲人,但却拥有一颗中国心。
魁梧的赫斯(HEATH)是队中最负重的演员,他负责饰演红狮的狮尾,在狮子跳跃及登高等动作中要一把举起狮头的演员而且持续一段时间。每一场表演下来,赫斯后背总是汗淋淋的。他笑着说,虽然辛苦,但是他觉得很值得。今年舞狮队到维省各地表演场次多达10场,而每一场都受到当地观众的叫好声和鼓掌声。
舞狮队每周一晚上集中训练3个小时,同时还有15名少年队员正在培训中,尚未达到表演水平。全队的演员大多数年龄小,仍在学校读书。詹姆斯刚毕业,在大金山的新闻网站做编辑,赫斯在大金山邮局工作,队长马修则在大金山银行工作。
舞狮队不久前刚接到了英联邦运动会组委员的邀请,希望他们能参加明年3月墨尔本举行的第18届英联邦运动会的文艺表演。队员们非常高兴舞狮这一传统中国的节庆舞蹈可以在联邦运动盛会上演出。
来源: