在接近本省（魁北克）边界的美国卫芒州（VERMONT ）ST. ALBAN’S 市购物者勒库斯（D. LECOURS ）一想起那「情景」忍不住嘆息起来－－他所居住的城市，尤其是 HIGHGATE COMMONS 购物中心的停车场这个时候早已停满本省车牌的车子。

　　从十五年前起，满市人在他们城市以南一百公里处离开八十九号公路前来这个离 HIGHGAE SPRINGS / PHILIPSBURG 边关不过五分鐘车程的商场消费。

　　一名季节性观察人士不难辨别这些异国购物者及前往那些露营的人。后者通常在香檳湖（LAKE CHAMPLAIN ）拥有或租用渡假屋。

　　越境购物者带著背囊乘坐游览巴士前来购买杂货、衣物、布及廉价电器。他们离开时身穿数层衣服，留下剪下的价钱标签和商店胶袋。

　　时至今天，加元一而再，再而三升值，满市搜寻廉价品一族又再向南移。

　　他们前往卫芒州的柏寧顿（BURLINGTON ），到上纽约的香檳（CHAMPLAIN ）和派特斯堡（PLATTSBURG ）去寻找廉价的运动鞋、六元一瓶的酒及黄色的人造牛油。

边关较严

　　大部份这些「入口货」须付关税，款额因货物而定。不过逗留廿四小时可获五十元免税，四十八小时二百元。

　　不少人坚称他们花了约八十分鐘车程到 ST. ALBAN’S 及派特斯堡，和约两小时到柏寧顿并非衹为了购买不同的货物，游览也是主因之一。这些话，可能是说给关员听。

　　对勒库斯这类资深购物者兼 ST. ALBAN’S HANNAFORD’S 超市经理来说，那些加拿大人未必会捲土重来，至少短时间内不会。

　　油价高涨、九一一惊爆事件后边关管控更严，和自由贸易协议已改变了两地的利害关係。

　　此外，像 OLD NAVY 及 PAYLESS SHOES 鞋店已进入本省市场。

　　「大部份去派斯特堡是为了购物。」勒库斯说。「如我们有间沃玛（WAL - MART ）和 LOWE’S 之类的巨型零售店，我们可以引来更多加拿大人。」

　　往南再走多一点，就抵达柏寧顿。此城市在加币不振时所受的衝击不大，满市人仍然前来观光及惠顾他们在祖家找不到的商店，但花的钱少一点，而且精打细算以确保此行没有亏本。

　　多谢不断增值的加币，在等於九十仙美元的今天，似乎没甚麼人在盘算及比较价钱。

　　这个春天，时装、家具及杂货店的售货员已在留意加币的走势。

週末节日

　　「我们喜欢加拿大客人。」柏寧顿市教堂街 CHICO’S 女装店经理高尔菲（T. GOLDFIELD ）说。加拿大人所带来的生意佔该店营业额百分之六到八左右。

　　高尔菲声称自从兑换率改善及邮寄名单电脑化，生意亦成长不少。如今他们可以确保最新的货物目录和优惠券送到客人府上。

　　「我们大部份的顾客已经是加拿大人。」十八个月前开张及最近才破天荒接受加币的 ST. ALBAN’S PEEBLES 商店经理拔媞菲（S. BUTTERFIELD ）说。

　　因为兑换率比联邦货劳税和省销售税加起来还化算，满岛邦奚（POINTE - CLAIRE ）居民丽特（S. LITTLE ）认为週末与丈夫里德（A. RAID ）越境南下一游很值得，当然少不了他们那十几岁女儿莎拉的份儿。

　　虽然里德坚称他们「并非为了购物而来」，他的妻子和女儿一到了 ST. ALBAN’S 就急不及待拜访 TJ MAXX 店和 WILLISTON 市的 CHRISTMAS TREE SHOPPE 店。

　　十四岁的莎拉去年夏天在美国买了一部 iPOD 随身听唱机，节省了九十元。

　　「衣物和鞋子较便宜，这对我很重要，尤其是我正使用自己的钱。」

　　每个週末，皮吉安（R. PIDGEON ）都会与妻子莉奥拉（LEORA ）从边界以北的 VENISE 市驾车入境。

　　皮吉安估计他在 ST. ALBAN’S 加满油比本省 LACOLLE 市每加仑便宜约八十仙。在 LACOLLE ，如今每公升不含铅汽油大约一元零六仙加币。

各有所好

　　不过他认为除了汽油之外，其他「吸引人的事物」为数不少，例如 PRICE CHOPPER 所卖的特大带子价钱衹等於满市一半。

　　本身是退休警员的他说他经常向关员据实申报买了些甚麼，所以过关时从没遇到甚麼麻烦。

　　「我认为换了是烟及酒，你可能会遇到麻烦……我本身不吸烟，但我喜欢带酒回去－－ PRICE CHOPPER 有一种名 WOODBRIDGE 的酒，两瓶才不过十二元。

　　皇家山市居民罗曼奴（B. ROMANO ）每隔一两个月就造访柏寧顿市，主要是探望他的友人艾敏西（R. AMINZADE ）。

　　不过抵达那儿后，他会顺便看看有甚麼「值得买」的东西，如曾在 OLD NAVY 那儿找到的廿元衬衫和六元的圆领长袖运动衫。

　　「我衹买这裡找不到的东西，例如他们已不再生產的唇膏。」高圣碌（COTE ST. LUC ）居民嘉碧（J. GARBER ）与满市友人高碧（R. GOLDBERG ）在柏寧顿的 POTTERY BARN 店购物时说。

　　「今天我找到三个迎合我呎吋的胸围，这些东西在满市似乎不存在。」

　　或者衹是藉口，最重要的是价钱更便宜。

　　来源：