十三岁少年对美国的印象
http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-06-09
十三岁的儿子暑假去美国旅游了5个星期。这是他第二次去国外了,第一次靠自己打工的钱去欧洲随团旅游了一次。以下是他对美国的十大印象:
1。到处都见不到人,尤其一到周末更是冷清 (dead city)
2。人人都有洁癖,人和人之间都不能搭一搭肩. (all freaks)
3。什么都太贵 (EVERYTHING’S A RIP-OFF)
4。什么都是法律合约申明一大堆,都算在商品价内 (EVERYTHING‘S CONFUSING)
5。饭菜太难吃 (JUNK FOOD)
6。DVD 最便宜也要$18, 在中国可以买一打了.(ENTERTAINMENT TOO EXPENSIVE)
7。很多人穿的除了牛仔裤就是风衣,单调乏味 (LOUSY DRESSING)
8。商店一点都不会拉客,营业员也不懂如何侍候上帝(STUPID MARKETING AND DON’T EVEN KNOW HOW TO DRAG CUSTOMERS)
9。除了可乐就是雪碧, 连娃哈哈,绿茶红茶都见不到(TOO LITTLE CHOICES FOR SOFTDRINKING)
10。音乐太吵不好听(BAD MUSIC/NOICE)。我问他,十大印象大多是负面的(NEGATIVE),为什么明年还愿意去美国?他说,“DIFFERENT EXPERIENCE IS THE ATTRACTION”。
来源: