http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-06-02
1:55分,飞机从北京机场缓缓起飞,我那颗忐忑不安的心,也随着飞机的上升慢慢放下了。美国是我自己的选择,为此我放弃了国内名校的录取通知书,决心到未知的世界去闯一闯。我一定要在美国混出个人样来!——随着飞行高度的拉升,在越来越清晰的高空中,我暗暗下了决心。
接下来在CSU的日子真如流水般,在我的问路生涯中缓缓而匆匆地淌过——这所学校素有“世界第一大学”之称,我又是个没有方向感的人,在校园里迷路是常有的事。虽然公立学校学费已经相对算是低的了,但是我们这些外国学生还是得支付比加州本地学生多更的学费,加上我有一个对饮食很挑剔的胃,吃不惯生菜沙拉,也不喜欢啃汉堡,两个多月以来,要不就是和一个中国师兄开伙,在其租的房子里煎炸蒸煮,油盐酱醋、锅碗瓢盆都是人家的,买菜方面我自然要大方一点,要不就去中餐馆吃不怎么地道的红烧狮子头,所以一开始盘算着怎么都够用的钱不知不觉间就不怎么够了。
给家里人打电话汇报学习情况的时候,听着父母因高兴而颤抖的声音,我怎么也说不出要钱的事来,为了我来美国,家人已经费了太多太多的心,我要靠自己在这里生存下去。师兄那里蹭了几顿饭之后,就再也不好意思去了。这样下去也不是办法,于是我开始留意打工的消息。我所在的北领校区处于洛杉机San Fernando Valley中心的Northridge市,加州在大环境上来说是适合打工的,于是凭借流利英语,我顺利找到了求学期间的第一份工作——送比萨。
美国人是很懒的,能叫外卖就绝对不会出去买,于是这也让美国的外卖业非常发达。洛杉矶是有名的华人居住区,因此送批萨的途中经常能够见到熟悉的中国人的身影,携着妻女、少数还牵着狗,显然过着美式的生活,虽然都与我不相干没,但看起来还是让人感觉很温馨,人在他乡见到故乡的人,感觉亲切许多,所以我在这样的环境下,并没有生出许多乡愁。
我感觉美国的治安并没有传说中那么差,至少我批萨送了这么久,并没有没遇到过什么事,还算顺利。直到有一天,我按照地址送一份特大号海鲜批萨,到一栋房子前按了半天门铃也没人答应,我正着急,从花园里出来了一个灰头土脸的大胖子,吓了我一大跳。不是中国人,于是我用用最纯正的英语叫到:“excuse me,sir!”,他没理我。我又叫了一声,他回头看了一下,一副恍然大悟的表情,嘴里嚷嚷着:“bonjour!bonjour!”朝我走过来。
我很纳闷这是哪国英语啊,于是又用英语问候了一遍,说这是您订的批萨吗?胖先生还是笑着,好像听不懂我在说什么,我没 办法了,只有把盒子递过去,用最纯正的英语又说了一遍。胖先生愣了几秒,张大嘴,发出惊讶的声音:“merci!”,晕!还是听不懂!看来是遇到语言不通的主了!然后那个胖先生就坐在台阶上打开盒子自顾自吃了起来。我站在旁边,等着他付钱。可是等到那个特大号批萨都快吃完了,这位胖先生还是没有要给钱的意思,我有点着急了,拿出送批萨的单子摊开在他面前,他看了看,做了个拥抱的动作:“merci,ma cher ami!”我一头雾水,小心翼翼地说:“sorry? I don’t see what you mean!”他还是笑,我一着急,竟然用蹦出一句中文:“您吃了倒是得给钱啊!”。
谁知胖先生听了这句之后却哈哈大笑起来:“OK,I’m only joking!”,然后拿出钱来递给我——刚好是一份批萨的钱。原来是捉弄我!我有点羞愤,脸色涨红着,毫不客气地把钱拿过来,后然后重重关上院门,掉头往外走,心想这不是在中国,在中国我早就发飚了!这时却听见身后传来叫声,我装做没听见,加快了脚步,正在不爽的心情更加糟糕了。谁知那个胖先生却追上来了,气喘吁吁地把一张5美元放在我车篮里,摇摇手,又喘又笑的说不出话来。我一时惊讶,说不出话,原来是给我拿小费去了,看着他花白的头发,和发福的身体,我已经冷静下来了,不禁为自己刚才的态度懊恼起来:“I feel terrible……”胖先生却爽朗地笑了,说我的英语很棒,只是听不懂法语,有机会一定教我法语,让我好好学习。我的脸有一点红,从此我在送批萨的路上总是飞快,希望把热一点的批萨送到先生手里。
我慢慢了解到,胖先生姓Wood,是如假包换的美国人,住在宾西法尼亚州,说得一口流利的法语。的法语名字叫Michel,是一位退休的大学老师,年轻的时候曾经多次到中国去,游遍了中国的名山大川,深深地爱上了这个古老充满魅力的国家,对中国有着浓浓的感情,家里有一个很支持她的妻子,所以在古稀之年他决定想写一本关于在美国华人生存状态的书,特地开始了美国各大州之旅,访问当地的中国人,与他们交朋友,体验他们的生活,为他的写作搜集生活素材。另外说一句,那天就是因为他看到我是中国的学生,所以特地开跟我玩笑的,谁知我是个开不起玩笑的人。我后来称呼先生为米歇尔老爹,他知道后非常高兴,于是在我送批萨的日子里,这位可敬的米歇尔老爹一直伴随着我。
随着老爹订批萨的频率越来越高,往来那一区的任务我全包了,店里的人都夸我勤快。其实真是不好意思,因为只有我知道, 我每次都是飞快地送完所有的批萨,用省下来的十五分钟,跟老爹学法语,满足自己小小的私心。不打工的日子,只要没课,我都会到米歇尔老爹的家里去,听他用纯正的法语跟我讲述他在中国的故事,挺着硕大的将军肚给我端上法式红茶和泡芙,我也把从中国寄来的零嘴拿去和他分享。
北岭市离好莱坞、Beverly Hills、太平洋海岸和洛杉机购物中心都很近,就30分钟车程,但我更愿意把时间花在和老爹在一起,那年的中秋节我是和老爹一起过的,这些小吃米歇尔老爹全都知道,而且很多中国名小吃他还能说出个典故来,比如狗不理包子没办法寄,我们只能看中国的故事片光碟望梅止渴,在看的时候,他眉飞色舞地把里面出现的小吃全解释了个遍!听得我目瞪口呆的,要知道有很多连我这个土生土长的中国人都不知道!简直就是个中国通!日子就这样一天天过去,生活中的一草一木米歇尔老爹都拿来做我的法语教材,而我也乐得如此,一来二去,我的法语水平果然飞速上涨。
那年春节,老爹要离开加州了,像第一次一样,我又送了一份海鲜批萨给他,特大号的,他没有给我5美元,而是给了我一个包裹,里面是一套介绍中国的法语光碟。我的眼睛湿润了,老爹是告诉我,要热爱学习,但不要忘记自己的国家。不过他的旅程并没有结束,美国还有很多州的华人区等着他去游历呢!老爹租来的房子又搬进了新的住户,而我送批萨那条熟悉的路线也变得索然无味。
马上就要毕业了,现在回想起来,真是一段珍贵的经历,老爹把宝贵的知识默默地给了我,留给我的的却不止一门外语那么简单,收获更多的是我心里对热爱祖国更深层的体会,还有身在异乡从一个外国友人那里得到的感动。送批萨的日子里,我不但赚取了生活费,更学会了法语,最值得骄傲的就是,我获得了和可敬可爱的米歇尔老爹的友情!
来源: