奥克兰市区中心的一个露天停车场经常丢汽车，麦克阿瑟警长指示我们，加强对这一区域的巡逻和监控。我那天的搭档是女警官苔丝，23岁的白人姑娘。我们俩把警车开到现场，慢慢兜着圈子，一边商量抓偷车贼的办法。

　　“我们的巡逻车这么扎眼，偷车贼老远就看得见，等我们走远了动手再偷，还是拿他没有办法。”苔丝皱着眉头说。

　　“是啊，听说他们有一只眼睛是专门盯着警察的。”我说。

　　我们把车停在林阴道上，盯着停车场上一辆一辆的小汽车，商量了一会儿，终于有了一个办法。离停车场不远有一座办公大楼，我们可以把警车藏在隐蔽处，然后到大楼的二层，用望远镜观察下面停车场的动静。

　　偷车贼偷车的时候，熟练的车贼，只用几秒钟就可以打开车门，几分钟就可将车偷走!这些被盗车辆有的被改头换面，重新注册上路，有的则被卖到一些不法修车厂，拆成零件使用。

　　守候使时间变得漫长了，我不时举起望远镜，在停车场搜索可疑的人，汽车进进出出，人们来去匆匆，五颜六色的小轿车在阳光下反射着刺眼的光芒。有时我不得不放下望远镜，揉一揉发酸的眼睛。不过当警察就得有耐心，苔丝和我一样，也有些疲倦了，她的眼睛却一直没离开停车场。一个小时过去了，两个小时过去了……一个留着长披肩发、穿着淡黄色风衣的白人男青年，引起了我们的注意。别人一走进停车场，都是目的明确，来去匆匆;这小子走走停停，兜了一个大圈子，他的眼睛好像是四处寻找车辆，又好像是在观察四周的动静。我和苔丝会意地对视了一下，然后用望远镜牢牢地锁定了他。他装作若无其事地走着，又绕着停车场兜了一圈儿，最后慢慢地走到一辆紫色的“本田”跑车旁边，看看四下里没人，从风衣里面拿出一个一尺多长的窄铁片……一拉把手，车门已经开了!

　　我赶紧和苔丝冲出大楼，跳上警车，不打警笛怕惊动了窃犯，闪着警灯一头冲进了停车场内!当我一把拽开那辆“本田”车门的时候，那穿风衣的小子，正聚精会神忙着接线打火，马上就要得手了!

　　他的眼睛直愣愣地看了我们半天，警察是从天上掉下来的?显然他是被吓傻了。等他定了定神，才慢吞吞地从车里钻出来，自我解嘲地苦笑着说：“我就知道今天不该出来。今儿个又是13号，又是星期五，黑色星期五，活该我倒霉!”

　　我和苔丝把他带到警车旁边搜身，搜出了钳子、改锥和那个撬车门的铁片，钱包里还有三百多元现金。他看到苔丝正在检查那辆“本田”，就对我眨巴眨巴眼睛，悄悄地说：“朋友，反正我也要去坐牢了，要钱也没用，这些钱就留给你用吧!”

　　我问他：“你是想贿赂我吗?”

　　那家伙笑笑说：“哪里话!只不过想交个朋友罢了。”

　　我把钱拿起来，夹在笔记本内，又把他刚讲的话记录下来：“你看，本来你只犯了一条偷车罪，现在偏偏又给自己加上了一条行贿警官罪，这下子，你的麻烦可就更大了!”

　　来源：