http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-05-25
当前考GRE考生在处理Analytical Writing时,大多数为如何在GRE作文中拿高分所苦恼,平时是不是应该多记些有关的名人名言?给自己的文章润色,从而使自己的文章从所有的文章中脱颖而出,让考官一看到你的文章就觉得与众不同。关于这个问题答案是肯定的。在ETS的官方评论标准中,有一条评分标准是SCORE 6 Develops a position on the issue∕argument with insightful reasons and /or persuasive examples, 根据这个我们就很有必要引用名人名言,增加文章的说服力。
如何引用名人名言
1、避免陈词滥调
然而在实际的运用过程中,很多考生运用的名人名言,都不是真正意义上的名人名言,或者说是名人名言,但是由于过多的人引用,结果却成了陈词滥调,也就是跟俗语一样的常用,不能发挥增加文章说服力的作用,如果你只能想到这些非常常用的名人名言时,建议你最好就不要写了,因为很多人都用这几个句子的话,那么你的文章就可能会落入俗套,甚至有可能影响考官客观的评价你的文章思路,例如 every coin has two sides,there is a will, there is a way, Rome is not built in a day.等都是写可写可不写的废话。而且就这个问题,已经有很多的专家学者对考生提出了忠告。
2、最解决问题的方法
最重要的就是平常要多多的积累,很多考生在GRE的作文中拿高分,拿满分,当然他们不一定是全部都引用了名人名言,他们也有可能是通过自己的逻辑思维,博得满堂彩。但是你阅读那些非常之牛人的文章时,不难发现他们的文章只要引用了名人名言,这些名人名言就一定能够让整篇文章 “亮”起来,或者说让整篇文章看起来很COOL!那么这些名人名言从哪里来呢?平常多看看《Fortune》、《Time》、《National Geographic》等杂志,快速浏览。看到好的事例,好的语句,把它们摘录下来,作为写作文可以用的素材。只要看到漂亮的句子就记下来。时间长了,头脑里的语料库自然就形成了。这些语料一定是原汁原味的英语,“地道地输入,写作时才能地道地输出”。 GRE满分作文的牛人张宁说,他在作文第二段引用了《克林顿自传》中的内容;第三段引用了《美丽人生》的主人公约翰·那什的演讲发言;第四段引用了布什在“哥伦比亚”号宇宙飞船失事后的悼词演讲。有英语老师讲评说,文章如此衔接连贯、与众不同,地道地“输出美国人喜闻乐见的英语”,得高分正在意料之中。下面简单列举一些较好的名人名言。
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits. (Karl Marx, German revolutionary)
The world can be changed by man’s endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes. He must ever be receptive and sensitive to the new; and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them. (Franklin Roosevelt, American President)
"You find out who your friends are. Some people didn’t have much to do with me when I was down. I’ve got a long memory." (Lanny Wadkins)
3、最投机取巧,但也很常用的方法
还有一种情况就是这里的名人名言的主语“名人”不是很有名,例如只是某学校的校长,或是比较模糊的某某教授,某位一直都没有“出名”的哲人之类的,遇到这种情况也没有关系,记得老师曾经教过,实在没有办法的时候就编印度人阿拉伯人的名字,多用一些h啊j啊k啊等没用的字母来编名字,比较像一点。但是这种方法比较危险,对于一个纯西方人,当然不容易发现你说的名字的错误,不过,如果判卷人就是印度籍或阿拉伯籍,那么你就撞在枪口上了,这个方法还是不怎么好用的。建议我们可以通通将这些人叫做professor, 或者是philosopher, 然后用自己的话将这些“名人名言”解释一遍,最后,记得要在解释完之后,加上个I paraphrase字样。下面就是一些作文中的例子。
As the head of Pharmacology at my university once said (and I paraphrase):"I can only research what I do because there are so many who have come before me to whom I can turn for basic knowledge. It is only because of each of the narrowly focused individuals at each step that a full and true understanding of the complexities of life can be had. Each person can only hold enough knowledge to add one small rung to the ladder, but together we can climb to the moon."
A famous philosopher said that "different people like different flowers; there is no one the same." (I paraphrase)Different people have their different understandings of social life, like the lines which not paralleled which connect (I mean it as the same as conflict in our social life) is inevitable If we know where the connections are, we can diminish variety forms of conflict.
小结:
在GRE的写作中,引用名人名言是十分必要的,可以增加文章的说服力,然而在选择合适的名人名言时,却要注意一些问题,不能盲目的引用。
来源: