"牛奶金"(Child Tax Benefit)，从英文字面上看，没有任何牛奶的意思，这是当地中国人给起的名字，意思是这笔钱够小孩喝牛奶了，在加拿大，每个小孩从一出生，一直到18岁，都可以每月领取这笔补助，多少则是根据父母去年的收入而定的，通常每月可得100元左右，当然，个别收入较高的家庭就无此待遇了，设立这笔补助的目的，一是想帮帮收入低的家庭，二是鼓励大家多生孩子。试想一下，如果你生了六个小孩，一个月房租就出来了。

　　"托儿补助金"(Child Care Subsidy)，在加拿大，6岁前小孩的学前教育是自费的，而且费用很贵。一个小孩的月托费要600-800加币，很多低收入家庭因此无力把小孩送去接受早期教育，因此政府就专门拨出钱办这事，新移民到加拿以后，一般都属于低收入家庭，因此，都可以申请此笔补助，政府根据你有的情况，有时补贴一半，有时全额补助，注意，这笔钱不是给你的，而是直接给你小孩在的幼儿院的。申请这笔钱要排队的，所以应尽可能早去报名。有人说，我们俩都没工作，应优先。错！正相反，它认为你们既然能呆在家里，自己教育孩子应没问题。他们优先考虑的是那些夫妻都在工作或学习的，但收入很少的家庭。

　　来源：